JUNG’LA 2022 – Première Edition – Le Règlement

1.Présentation du club organisateur : CLUB MANIKOU ORGANISATIONS

Le Club Manikou Organisations est une association loi 1901, constituée de coureurs et de passionnés de course à pied, tous bénévoles.

Les ambitions du Club Manikou Organisations sont de :

  • Promouvoir le sport et principalement les courses à pied en milieu naturel, en Martinique dans le respect de ses sites et paysages,
  • Renforcer la visibilité internationale de la destination Martinique Terre de trail,
  • Encourager les jeunes, les sportifs mais aussi les moins sportifs à la pratique de la course en milieu naturel,
  • Proposer des courses conviviales, dans le respect de l’éthique du sport et des participants,

Le Club Manikou Organisations est affilié à la Fédération Française d’Athlétisme, FFA.

2 – L’ÉPREUVE

JUNG LA® est un Trail, en une seule étape, à allure libre dans un temps limité et en semi autosuffisance.
JUNG LA® traverse la Martinique du nord au sud sur 54 km et 3 200m de dénivelé positif.

Le parcours est constitué principalement de chemins, sentiers et d’itinéraires de randonnée, de pistes à travers les plantations agricoles : bananes, cannes à sucre, ananas et de petites routes de campagne.

Cette épreuve sportive s’adresse à d’excellents coureurs ou marcheurs parfaitement entraînés, et en excellente condition physique. Les participants doivent respecter le code de la route lorsque le parcours emprunte des voies de circulation.

Le Club Manikou ne demande pas de référence et n’exige pas que les participants aient déjà participé à des épreuves similaires.
Toutefois, le parcours de La JUNG LA® étant exigeant, il est recommandé d’avoir déjà participé à une course de même niveau de difficulté.

Pour participer, il est indispensable d’être pleinement conscient de la longueur et de la spécificité de l’épreuve et d’être parfaitement entraîné pour cela. Il est nécessaire d’avoir acquis, préalablement à la course, une réelle capacité d’autonomie personnelle permettant de gérer les problèmes induits par ce type d’épreuve, notamment savoir gérer les problèmes physiques ou mentaux découlant d’une grande fatigue, les problèmes digestifs, les douleurs musculaires ou articulaires, les petites blessures…

La JUNG LA ® est ouverte à toute personne, homme ou femme, né-e en 2002 et avant (catégories espoir, espoir, master), licencié-e ou non.

Pour cette 1ère édition, l’épreuve est limitée à 200 participants.

3 – CONDITIONS D’ENGAGEMENT

Le départ de la JUNG LA® sera donné le samedi 03 Décembre 2022 à 00h00 depuis la commune de Grand-Rivière à l’extrême nord de la Martinique, les participants disposent de 19 heures (jusqu’au samedi 3 Décembre 2022 avant 19h00) pour franchir la ligne d’arrivée située à Saint Joseph.

Une barrière horaire de sécurité est fixée sur le parcours :

  • Ravito de Sainte Cécile :  Impératif d’être reparti le samedi 3 Décembre 2022 avant 08h30

4 – L’INSCRIPTION

Les inscriptions sont ouvertes à partir du vendredi 25 mars 2022 jusqu’au dimanche 13 novembre 2022 (dans la limite de 200 participants) et se font exclusivement en ligne sur le site de la course www.transmartinique.com

Pour tout renseignement, adressez votre mail à contact.clubmanikou@gmail.com
La participation à JUNG LA® entraîne l’acceptation sans réserve du présent règlement et de la charte éthique de la course consultables sur www.transmartinique.com

5 – PIÈCES ADMINISTRATIVES

Chaque concurrent devra fournir obligatoirement un certificat médical de moins d’un an à la date de la course, délivré par son médecin référent, certifiant la « non contre-indication à la pratique de la course pied en compétition, de longue durée en milieu naturel tropical » ou une licence sportive (FFA) en cours de validité (fournir la photocopie en recto-verso). Un contrôle de la licence et/ou un certificat médical et  d’une pièce d’identité sera effectué lors du retrait des dossards.

6 – DROITS D’INSCRIPTION

  • 50 € jusqu’au dimanche 4 septembre 2022,
  • 60 € du lundi 5 septembre 2022 au dimanche 13 novembre 2022, date limite d’inscription.

RAPPEL : l’épreuve est limitée à 200 participants

Ces prix comprennent :

  • l’engagement à l’épreuve,
  • son déroulement : du départ à l’arrivée du concurrent,
  • le déplacement Aller en bus vers la ligne de départ, depuis Saint-Joseph,
  • le transport des sacs des coureurs, du départ vers l’arrivée, en passant par 1 étape intermédiaire,
  • le dossard,
  • les ravitaillements, les repas sur le parcours et à l’arrivée,
  • les premiers soins médicaux et paramédicaux sur le parcours,
  • le tee-shirt de la course,
  • le tee-shirt « Finisher » réservé aux seuls concurrents ayant réalisé l’ensemble du parcours et franchi la ligne d’arrivée dans les délais.

7 – ANNULATION D’UNE INSCRIPTION – REMBOURSEMENT

L’annulation d’inscription sans justificatif ou motif est possible.

Il est nécessaire, toutefois, d’adresser une demande d’annulation par courrier électronique ou postal, au Club Manikou Organisations.

Le remboursement sera effectué le mois suivant la réception de la demande, moyennant une retenue de 20% pour frais de gestion.

A compter du lundi 17 octobre 2022, aucun remboursement pour annulation, quelle qu’en soit le motif, ne sera effectué.

8 – L’ASSURANCE

Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance responsabilité civile au capital limité, auprès de la MAE.

Cette assurance responsabilité civile garantit les conséquences pécuniaires de l’organisateur, des bénévoles et des participants.

Chaque concurrent doit être en possession d’une assurance individuelle accident couvrant d’éventuels frais de recherche et d’évacuation. Une telle assurance peut être souscrite auprès de tout organisme au choix du concurrent, et notamment auprès de la Fédération Française d’Athlétisme via la souscription d’un Pass’ Running ou d’une licence.

Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou en cas de vol. En s’inscrivant le participant renonce de fait à faire valoir, toutes revendications, de quelque nature qu’elles soient, à l’encontre du « Club Manikou Organisations ». Ceci concerne en particulier tout accident, blessure, vol, dégâts sur les biens personnels ou autres, se produisant au cours de l’épreuve.

9 – SÉCURITÉ ET ASSISTANCE

1 pôle santé est prévu : à l’arrivée (Saint Joseph).
Vous retrouverez, une assistance médicale.
Plusieurs équipes de santé assureront la couverture sanitaire pendant la durée de l’épreuve.

Les médecins sont habilités à retirer le dossard et mettre hors course, tout concurrent inapte médicalement à continuer l’épreuve.

Des « relais repos » avec lits de camp, seront aménagés à Sainte Cécile, la RD1 et à Saint Joseph.

20 points d’orientation dont 4 de ravitaillements jalonneront l’ensemble du parcours.
La course sera fermée après le passage des serre-files.

10 – MAGAZINE ULTRA-MARTINIQUAIS

L’édition du magazine de la course, l’Ultra-Martiniquais, vous sera remis avec votre dossard. Ce magazine reprend les informations nécessaires tout au long de l’épreuve :

  • Les numéros de secours et d’urgence (PC Course, secours,),
  • Les emplacements des postes de ravitaillement,
  • Les barrières horaire-sécurité,
  • Les informations nécessaires à la TransMartinique

11 – RAVITAILLEMENTS

4 postes de ravitaillement seront répartis sur le parcours soit en moyenne 1 tous les 12 Kilomètres.

Ces stands de ravitaillements proposeront les produits suivants :
ROYAL, Eau de source de Martinique DIDIER 113- Mabelo – Pepsi – Gatorade – Bananes de Martinique – barres de céréales – fruits secs – sucre – alimentation salée

Des boissons chaudes : Soupe – Café – Thé seront proposées sur certains postes de ravitaillement.
L’ensemble des aliments et boissons proposées sur les postes de ravitaillement sera détaillé dans le magazine Ultra-Martiniquais.

A noter que le ravitaillement par une aide extérieure aux participants ne pourra se faire que sur les zones délimitées comme point de ravitaillement par l’organisation.
Tout ravitaillement d’un participant hors de ces zones entrainera sa disqualification.

Par expérience nous savons que la déshydratation est l’ennemi N°1 du coureur.
Si vous n’êtes pas habitués, les conditions climatiques vous surprendront.

Il est impératif de boire régulièrement. Buvez de l’eau sans attendre la soif.
L’eau de source de Martinique Mabelo, partenaire du Club Manikou Organisations, est adaptée au besoin du coureur de JUNG LA®.
Nous avons prévu de l’eau, que vous retrouverez sur tous les postes de ravitaillements, ceci afin que vous n’en manquiez jamais.

Préparez-vous physiquement et organiquement avant le jour J.

12- LE MATÉRIEL

– matériel obligatoire

  • Le dossard, qui devra être impérativement porté devant afin de permettre aux jalonneurs de vous identifier,
  • Un sac à dos, équipé d’une poche d’eau ou un porte-bidon de contenance minimum de 1.5 litres, avec un espace suffisant pour contenir le matériel obligatoire,
  • Masques de protection anti Covid 19,
  • Une lampe frontale puissante en état permanent de fonctionnement, (du départ à l’arrivée) + piles de rechange
  • Une couverture de survie,
  • Un sifflet,
  • Un gilet de signalisation ou chasuble fluorescente, obligatoire sur toutes les portions routières,
  • Une bande élastique adhésive permettant de faire un strapping.
  • Un téléphone chargé et en état de fonctionnement 
  •  Une trousse de secours contenant : des compresses, du sparadrap, des pansements anti-ampoule, un spray désinfectant,
  • Un gobelet réutilisable

A noter que le matériel indiqué comme obligatoire, ci-dessus fera l’objet de contrôle au départ et durant l’épreuve. L’absence d’un seul de ces matériels entraînera la disqualification immédiate du concurrent.

– matériel conseillé

  • Une casquette ou équivalent,
  • Une crème solaire,
  • Une crème anti-échauffement ou vaseline,
  • Le carnet de route,
  • Une ficelle,
  • Gants et coupe-vent,
  • Une somme minimum de 20 € afin de pallier les imprévus.

N’oubliez pas que les aléas liés à l’environnement, aux conditions climatiques ou à la course peuvent vous faire attendre les secours plus longtemps que prévu. Votre sécurité dépendra alors de la qualité de ce que vous aurez mis dans votre sac.

MESURES SPÉCIFIQUES EN LIEN AVEC LE COVID 19

Un protocole sanitaire est mis en place relative à l’organisation de la manifestation et l’accueil des compétiteurs et encadrants en contexte Covid-19. Son respect est obligatoire sous peine d’exclusion.

Le lavage des mains à l’eau savonneuse est obligatoire sur les postes de ravitaillement.

Votre équipement de sécurité se comporte de lingettes désinfectantes, gel ou liquide hydro alcoolique, masque sécurité que vous serez appelés à utiliser dès que besoin. Le port du masque n’est pas exigé lors du déroulement de la course.

Le coureur qui refuse d’appliquer ces dispositions s’expose à une disqualification.

Les mesures seront assouplies ou renforcées en fonction de l’évolution sanitaire.

En fonction de la réglementation préfectorale en vigueur le contrôle sanitaire sera exigé (Pass sanitaire) pour participer à la compétition et retirer le dossard course.

DEPART DES COUREURS / organisation par sas

Le départ ne sera pas organisé par sas, les mesures de protection sanitaires ayant préalablement été satisfaites (contrôle Pass, port du masque dans le sas départ, lavage des mains).

Chacun est invité à respecter cette organisation nécessitée par la situation sanitaire.

Cette organisation est appelée à évoluer en fonction de la situation de santé publique.

13 – TRANSFERT DES SACS DES COUREURS

L’organisation se charge de faire suivre votre sac avec vos effets personnels, depuis le départ vers l’arrivée, en passant par un point intermédiaire (Sainte Cécile).

Au départ, le coureur remet son sac à l’organisation, avec l’indication de son numéro de dossard ainsi qu’une étiquette avec son nom, prénom, et N° de téléphone.
Le sac est acheminé à l’étape de Sainte Cécile).

A Sainte Cécile : le coureur récupère son sac, dans la zone « Arrivée Sac » puis le redépose dans la zone « Départ sac Saint Joseph ».
Le sac est acheminé à l’arrivée Saint Joseph.

Le coureur récupère définitivement son sac dans la zone « Arrivée Sac »

Nous vous recommandons de ne pas y déposer, des effets de valeurs. Le contenu des sacs n’étant pas vérifié, aucune contestation sur le contenu à l’arrivée n’est recevable.

En remettant votre sac à l’organisation, vous renoncez à faire valoir toute revendication sur d’éventuelles dégradations, vol ou perte de ce sac.

Un seul sac de moins de 10 kg par concurrent.

14 – ABANDON

Sauf blessure, un coureur ne doit pas abandonner ailleurs que sur un point de ravitaillement.
Il doit alors prévenir le responsable du poste, qui invalide définitivement son dossard.
Le rapatriement sera organisé par le Club Manikou Organisations depuis les postes de ravitaillement suivants en direction de Saint Joseph : (horaires précisés dans le magazine Ultra-Martiniquais)

  • Sainte Cécile
  • RD1

Les coureurs, qui abandonnent sur un autre poste de ravitaillement, mais dont l’état de santé ne nécessite pas d’être évacués, doivent regagner par leurs propres moyens le point de rapatriement le plus proche.
En cas de conditions météo défavorables justifiant l’arrêt partiel ou total de la course, l’organisation assure le rapatriement des coureurs arrêtés dans les meilleurs délais possibles.

Pour les abandons des coureurs entre Sainte Cécile et RD1 les sacs seront rapatriés directement à l’arrivée Saint Joseph
Les causes principales d’abandon, sur les précédentes éditions organisées par le Club Manikou Organisations, sont dues à des problèmes de podologie ; ampoules, échauffements, crevasses…

Nous vous conseillons de préparer vos pieds avant l’épreuve, éventuellement de visiter un podologue et surtout de vous munir de pansements spécifiques contre les ampoules durant la course.

15 – ENGAGEMENT – RESPECT – PÉNALITÉ

En s’inscrivant à JUNG LA® les coureurs s’engagent à :

  • respecter l’environnement traversé,
  • suivre le parcours sans couper les sentiers,
  • ne pas utiliser un moyen de transport,
  • ne pas jeter de déchets sur le parcours,
  • ne pas jeter les masques Covid 19 en dehors des espaces dédiés,
  • pointer à tous les postes de contrôle,
  • porter le dossard devant et visible durant la totalité de l’épreuve,
  • posséder sur soi durant toute l’épreuve le matériel obligatoire,
  • se soumettre au contrôle anti dopage,
  • porter assistance à tout coureur en difficulté, le temps que les secours prennent le relais,
  • se laisser examiner par un médecin et respecter sa décision,
  • aucun concurrent ne pourra prendre le départ sans dossard et sans un minimum de 1,5 litres d’eau,
  • aucun transfert d’inscription ne sera autorisé, 
  • tout concurrent qui donnera son dossard à une tierce personne sera reconnue responsable en cas d’accident.

Le manquement, à l’une de ces règles, par un coureur peut entraîner une disqualification immédiate sans aucune possibilité de faire appel de cette sanction.

MANQUEMENT AU REGLEMENT PENALITE / DISQUALIFICATION

Non-respect du port du masque et refus des mesures de protection anti Covid 19 : Disqualification

Deux avertissements équivalent à une disqualification immédiate. Tout autre manquement au règlement fera l’objet d’une sanction décidée par le jury de course. 

16 – CLASSEMENTS ET RÉCOMPENSES

Un classement général et par catégorie (femme et homme) sera affiché sur la ligne d’arrivée et téléchargeable dans la semaine, suivant l’épreuve sur le site Internet : www.transmartinique.com

Aucune prime en argent n’est distribuée et tous les coureurs classés reçoivent la même dotation spécifique.

Une cérémonie de présentation des résultats sera organisée, à l’issue de la course, le lundi 5 décembre 2022 à 18H00, avec remise de trophées, seront honorés sur LA JUNG LA® si les conditions de santé publique nous y autorisent :

  • au scratch : les 3 premiers individuels (femmes et hommes),
  • par catégorie : 1ère femme et 1er homme par catégorie,
  • licenciés Manikou (1èreFemme et 1erHomme),
  • Pas de cumul de récompense.

17 – RÉCLAMATIONS

Toute réclamation sera recevable à l’arrivée, auprès du PC course et du directeur de course, avant la remise des récompenses (lundi 5 décembre 2022 à 16H00).

18 – JURY DE L’EPREUVE

Le jury se compose :

  • du directeur/trice de course,
  • de la présidente du Club Manikou Organisations,
  • d’un représentant des coureurs,
  • du ou des responsable(s) des postes de contrôle concernés,
  • de toute personne choisie pour ses compétences par la présidente et le directeur de course (médecin, contrôleurs …)

Le jury est habilité à statuer dans le délai compatible avec les impératifs de la course sur toutes les réclamations formulées durant l’épreuve. Les décisions sont sans appel.

19 – MODIFICATION DE PARCOURS OU ANNULATION

Selon les conditions météorologiques, ou pour tous autres impératifs, les organisateurs se réservent le droit de changer une ou plusieurs parties du parcours afin de mieux le sécuriser.

L’épreuve pourra être annulée pour des raisons indépendantes de la volonté du Club Manikou Organisations.

En cas d’annulation de l’épreuve, pour quelque raison que ce soit, décidée avant le lundi 21 novembre 2022, un remboursement partiel des droits d’inscriptions sera effectué. Le montant de ce remboursement sera fixé de façon à permettre à l’organisation de faire face à l’ensemble des frais irrécupérables engagés à la date de l’annulation.

En cas d’annulation décidée à compter du mardi 22 novembre 2022, ou en cas d’interruption de la course, pour quelque raison que ce soit, aucun remboursement d’inscription ne sera effectué.

En cas d’annulation de la compétition du fait de la crise sanitaire, le remboursement sera intégral.

20 – DROIT À L’IMAGE 

Tout concurrent renonce expressément à se prévaloir du droit à l’image durant l’épreuve, comme il renonce à tout recours à l’encontre du « Club Manikou Organisations » pour l’utilisation faite de son image.
Seule l’organisation peut transmettre ce droit à l’image à tout média, via une accréditation ou une licence adaptée.

La JUNG LA® est une marque légalement déposée. Toute communication sur l’évènement ou utilisation d’images de l’évènement devra se faire dans le respect du nom de l’évènement, des marques déposées et avec l’accord officiel de l’organisation.

21 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES 

Le Club Manikou Organisations s’engage à respecter la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par le règlement du Parlement Européen n° 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données personnelles. 

Le Club Manikou Organisations est responsable du traitement de vos données au regard des dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). En utilisant notre site (www.clubmanikou.com),vous acceptez la collecte et l’utilisation de celles-ci dans le champ des actions concourant au déploiement de notre offre d’activités.

Ces données peuvent être collectées directement par un administrateur et/ou sur notre site, par le biais de formulaires (fiche d’inscription aux activités du club, demande de licence, questionnaire de satisfaction, campagne de communication, enquête) que vous serez amenés à compléter ou automatiquement. Le caractère obligatoire ou facultatif des données vous est signalé lors de la collecte par un astérisque. Aucune donnée sensible n’est collectée. 

Elles sont conservées le temps nécessaire à l’accomplissement de l’objectif poursuivi lors de leur collecte. Elles seront archivées selon les durées de conservation légales puis supprimées.

Destinataires des données : Le Club Manikou Organisations s’engage à ne pas divulguer vos données personnelles à d’autres entreprises à des fins de marketing. Toutefois, il nous arrive de recourir aux services de prestataires de services à seule fin de réaliser nos actions. La responsabilité du Club Manikou Organisations ne sera pas engagée en cas de manquements de ceux-ci au RGPD.

 Liens vers d’autres sites : Notre site peut contenir des liens vers d’autres sites Web dont nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité. Si un incident impactant la confidentialité et la sécurité de vos données était porté à notre connaissance, les mesures correctives seront appliquées et communiquées à votre attention.

Vos droits : Vous disposez de plusieurs droits pour la gestion de vos données. Le droit d’accès à vos données personnelles, de rectification de vos informations, le droit à l’effacement « droit à l’oubli », d’opposition et de retrait de votre consentement, le droit de limitation du traitement, le droit à la portabilité (c’est le droit d’obtenir que ses données personnelles soient transmises, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible pour l’ordinateur, lorsque cela est techniquement possible), le droit de définir des directives relatives au sort de vos données après son décès et d’introduire une réclamation auprès de la CNIL ( https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

Contact pour l’exercice de vos droits :  vous pouvez nous envoyer une demande accompagnée d’un justificatif d’identité en cours de validité.

Soit par courrier à : Club Manikou Organisations –Jambette L’Etang- 97 212 Saint Joseph Martinique (à l’attention du Responsable du traitement des données),

Soit par e-mail à : contact.clubmanikou@gmail.com

Juridiction compétente : Tout litige non résolu à l’amiable relèvera de la compétence des tribunaux français. Le présent article pourra faire l’objet de mise à jour périodique et sans préavis en fonction des exigences de la réglementation.

Déroulement de JUNG’LA2022

  • Dimanche 13 novembre 2022 : Clôture des Inscriptions
  • Jeudi 1er décembre 2022: Remise des dossards de 9h30 à 17h00, (lieu communiqué ultérieurement) – Contrôle Pass sanitaire (si toujours en vigueur)
  • Jeudi 1er décembre 2022 : Présentation de la TransMartinique à 18h00 (lieu communiqué ultérieurement)
  • Vendredi 2 décembre 2022: Remise des dossards de 9h30 à 12h00, (lieu communiqué ultérieurement) – Contrôle Pass sanitaire (si toujours en vigueur)
  • Vendredi 2 décembre 2022 : Acheminement des compétiteurs vers Grand Rivière
  • 20h00: Pasta Party
  • De 23H00 à 23H15: Mots de bienvenue de :
  • Monsieur le Maire de Grand Rivière
  • Monsieur le Président de la Ligue de Martinique d’Athlétisme (LMA),
  • Madame la Présidente de la Commission Régionale Running (CRR),
  • Madame la Présidente du Club Manikou Organisations (CMO)
  • De 23h15 à 23h45 : Briefing et recommandations d’avant course (directeur de course)
  • De 23h45 à 23h59 : Echauffement en musique
  • 00H00 : départ de la 1ère édition de JUNG’LA.

Samedi 03 décembre 2022 : Fin de la course

Fait à Saint-Joseph, le 01 mars 2022

CLUB MANIKOU ORGANISATIONS